Asia/Taiwan

왕리홍(王力宏) '지금 당신은 누굴 생각하고 있죠?'

Eden Choi 2008. 9. 14. 03:50

 

왕리홍 王力宏

Wang Lee Hom

 

 

왕리홍 王力宏 Lee Hom Wang

 

  

싱가폴 여행기 적다 말고, 계속 포스트가 딴데로...쩝

여행중 음반 산 얘기 때문에, 관련 내용 찾다가 왕리홍을 유튜브에서 발견했는데..

허거걱..그의 탤런트를 보니깐, 미쿡 뉴욕에서 태어난 대만사람이니 당연 영어와 만다린은 기본으로 한다고 쳐도,

일본어와 불어까지 하고, 영화배우도 하고, 음대 출신 답게 피아노와 바이올린 연주는 기본..헐

게다가 키도 크고 얼굴까지 잘 생겼네..썅..

욕이 절로 나온다..ㅋㅋ 뭐 질투라면 어쩔 수 없고..

 

 

此刻, 你心里想起谁

지금 당신은 누굴 생각하고 있죠?

Who are you thinking of at this moment?

 

  

 

 

可能是转角的便利店大夜班两点或三点

ke neng shi zhuan jiao (de) bian li dian

da ye ban liang dian huo san dian

 

在收银机的旁边她幻想着新球鞋

zai shou yin ji de pang bian ta huan xiang ze xing qiu xie 

 

 

点着别人的钱不发一言

dian zhe bie ren de qian bu fa yi yan


在两坪租来的房间 woo 她盯着在泡的泡面
zai liang ping zu lai de fang jian

ta ding zhe zai pao de pao mian

 

若三分钟就能实现她许愿学费能轻一点

ruo san fen zhong jiu neng shi xian
ta xi yuan xue fei neng qing yi dian

 

但明天像利息在循环今天

dan ming tian xiang li xi zai xun huan jing tian 


谁会给你(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)

shui hui gei ni (an wei) an wei
(liao jie) liao jie (dang jue de shang bei)

woo 此刻你心里想起谁

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui  


谁会陪你(流泪)流眼泪(面对)面对(当心灰意冷)

shui hui pei ni (liu lei) liu yan lei
(mian dui) mian dui (dang yi leng xing hui)

woo 此刻你心里想起谁 woo

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui  


又是一次空白的考卷 woo

努力也未必能胜天 woo

you shi yi ci kong bai de kao juan woo~
nu li ye wei bi neng shen tian

她永远是不起眼没有面目跟在后面

ta yong yuan shi bu qi yan
mei you mian mu geng zai hou mian 

没有人在乎她出不出现

mei you ren zai hu ta chu bu chu xian  


谁会给你(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)

shui hui gei ni (an wei) an wei
(liao jie) liao jie (dang jue de shang bei)

woo 此刻你心里想起谁

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui 


谁会陪你(流泪)流眼泪(面对)面对(当心灰意冷)

shui hui pei ni (liu lei) liu yan lei
(mian dui) mian dui (dang yi leng xing hui)

woo 此刻你心里想起谁

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui 


why 我一样也有我的梦 woo 我和你并没有不同

why wo yi yang ye you wo de meng
woo~ wo he ni bing mei you bu tong

但谁会懂(但谁会懂)(但谁会懂)

dan shui hui dong..  


(安慰)安慰(了解)了解(当觉得伤悲)

(an wei) an wei (liao jie) liao jie
(dang jue de shang bei)

woo 此刻你心里想起谁 到底有没有这个谁

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui  


(流泪)流眼泪(面对)面对(当心灰意冷) ya..ya..

(liu lei) liu lei (mian dui) mian dui
(dang yi leng xing hui)

此刻你心里想起谁 谁...

woo~ ci ke ni xing li xiang qi shui ... 


他想起远方妈妈的脸生命是艰难的考验

ta xiang qi yuan fang ma ma de lian
sheng ming shi jian nan de kao yan 

 

 

개인적으로 이번 베이징 올림픽을 주제로 해서 한 노래

'one World one Dream'이 좋아서 함 찾아 봤는데, 역시나 작사 작곡 혼자서 다했네.

뭐 이래..못하는게 뭐냐고??

꼭 보면 이런 애들이 운동도 잘한다..열받구로..

 

 

'one World one Dream 世界的梦想'

  

 
 

  

 

보니깐 이번 베이징 올릭픽에서 성화봉송 주자에

 

 

폐막식도 장식하고..마저..우리나라 가수 비와 함께 나왔었지..

 

 

영화 색계(Lust Caution)의 한 장면

  

그러나 나만 이런 그를 부러워하는 것은 아닌 듯..
그의 '찌질이' 동영상도 떴네..ㅋ
근데..찌질 장면만 모았긴 한데..그닥..
 
  Leehom the "retard" - HAHAHA.
 
 
 

 

 

  

 

이든의 배낭기 The Garden of Eden