춘향전, 금준미주 천인혈

 

" 

 이 대통령은 교회 장로입니다.

이 대통령은 대표적인 친미주의자입니다.

이 대통령은 친일파와 손잡았습니다.

이 대통령은 정적을 정치적 타살했다는 비난을 듣고 있습니다.

이 대통령은 북한을 자극해 결국 도발하도록 조장한 것 아니냐는 의혹도 사고 있습니다.

이 대통령은 반정부 시위가 일어나니까 경찰을 앞세워서 가혹하게 탄압했습니다.

이 대통령은 그러다가 권좌에서 쫓겨나게 됩니다.

이 대통령은 해외로 망명하더니 그곳에서 비극적인 최후를 맞게 됩니다.

이 대통령은 결국 국민들의 외면으로 국장이 아닌 가족장으로 쓸쓸하게 세상과 작별하게 됩니다.

여기서 말하는 이 대통령은... 이승만 대통령입니다.

 

현재까지는..

 

"

 

 

 

 

동영상이 무려 25분 33초나 되지만 끝까지 다보았다.

뭐, 영화도 아니고 인터넷에서 보는 동영상이 이렇게 시간이 빨리 가는 것은 처음인듯 하다.

주변 외국인 친구들에게 꼭 보여주고 싶다.

이 동영상 만든 분 'Awesome'이다.

 

 

아래는 춘향전에서 이몽룡이 변사또에게 읊은 시이다.

 

 

 

金樽美酒 千人血 금준미주 천인혈

玉盤佳肴 萬姓膏 옥반가효 만성고

燭漏落時 民淚落 촉루낙시 민루락

歌聲高處 怨聲高 가성고처 원성고

 

금동이의 아름다운 술은 일만 백성의 피요,

 옥소반의 아름다운 안주는 일만 백성의 기름이라.

 촛불 눈물 떨어질 때 백성 눈물 떨어지고,

 노랫소리 높은 곳에 원망소리 높았더라.

 

Delicate wine in golden cups is a thousand people’s blood,

Tasty foods on jade dishes are ten thousand people’s flesh.

When wax drips from the candles, tears of the people fall,

Where high songs are sung, cries of the people are loud.