Micellaneous/Learn Languages 23

'몇 일'은 틀리고 '며칠'만 맞다는 국립국어원의 답변에 난 의문이 든다.

몇 년, 몇 월, 몇 일/며칠 규칙성을 생각하면 '몇 일'이 맞을 것 같지만 국립국어원의 답변에 의하면 '며칠'만 맞다. 띄어 쓴 '몇 일' 이나 붙여 쓴 '몇일' 모두 없는 단어라 사용할 수 없다고 한다. 왜 그럴까? 그 이유는 국립국어원의 맞춤법 조항에 다음과 같이 제시되어 있다. ----------------------------------------------------------------------------------- 27항 둘 이상의 단어가 어울리거나 접두사가 붙어서 이루어진 말은 각각 그 원형을 밝히어 적는다. [붙임 2] 어원을 명확하게 확인할 수 없는 경우에도 원형을 밝혀 적지 않는다. ‘며칠’은 ‘몇 년 몇 월 몇 일’처럼 ‘몇’이 공통되는 것으로 인식하여 ‘몇 일’로 쓰는 일이 ..

노라조 사이다를 통해 본 한국어 맞춤법 '맥혀'와 '메이다'

노라조 사이다 캡처 화면 노라조 노래 듣고 있으면 흥이 절로 난다. 개인적으로 노라조 노래 좋아해서 자주 듣다가 한국어 선생님이라는 직업병이 도져서 노라조 가사를 찾아 보게 되었다. ㅋ 왜냐하면 반복되는 가사 '맥혀'가 맞춤법에 맞는지 궁금했기 때문이다. 사이다 가사 밤고구마 ..