꽃보다 남자 vs. 꽃보다 경단 花より男子 Hana yori Dango Boys over Flowers 난 일본어는 잘 모르지만, 남자(男子)라는 일본어는 danshi (だんし)라고 발음된다고 들었었다. 근데, 지난번 꽃보다 남자 일본판 ost 찾는다고 구글을 헤메다보니, 일본 '꽃보다 남자'는 "花より男子, Hana yori Dango"라는 제목으로 나와 있다. 어라? 위 만화원작의 제목.. Micellaneous/Learn Languages 2009.03.13
꽃보다 남자 일본판 ost 'Love So Sweet' 花より男子(Hana yori Dango) 꽃보다 남자 Boys Over Flowers 예전에 일본 드라마를 좋아해서 열심히 봤던 기억이..물론 지금은 살기 바빠서 그런 여유를 즐길 시간이 없지만.. 한국판 꽃보다 남자가 얼마전 TV로 방영되길래 예전 생각이 나서 자료를 함 찾아봤다. 같은 한국인이라 팔이 안으로 굽는 것인지 몰라.. Micellaneous/Lovely songs 2009.01.10