이든의 배낭기

The Yellow Mountains 황산 백압령 White Goose Range 황산코스를 설명하는 가이드.. 이모랑 광명정 가는길에.. 저 멀리 비래석을 배경으로 광명정 Bright-Top peak 비래석(Rock flying from afar, Flying over rock, Feilai shi)입니다.. 비래석은 여러가지 영문으로 해석되더군요.. 어쨌든 이 바위가 하늘을 날아왔다네요... 대한항공..

여기서부터는 서해대협곡입니다. 서해대협곡은 워낙 산이 험난해서 최근에야 길이 개통되었다고 하네요.. 안타깝게도 여행 시간표 때문에 서해대협곡을 끝까지 못간게 아쉽네요.. 사실 황산은 여기서 부터 진짜라고 하던데..여하튼 가는 길 내내 무서웠어요.. 한쪽은 바로 낭떨어지이니깐요.. 이때 카..

The Bund is a section of riverfront along the Huangpu River in Shanghai, which, until the early 1800s, was undeveloped. The British set up their consulate and other buildings there after the Opium War. In the early 1900s, the Bund sprouted up with buildings designed by architects from Britain, France, China, America, Russia, Japan, and others, including Jews from various countries. The Bund is ..

졸정원 拙政園 The Humble Administrator's Garden 졸정원(Zhuozheng Yuan)은 송나라 때 지어진 개인의 정원이었다고 합니다. 현재는 국가소유? 졸정원 평면도 Plan of Zhuo Zheng Yuan The Humble Administrator's Garden (or Zhuozheng Yuan) (Simplified Chinese: 拙政园; Traditional Chinese: 拙政園; Pinyin: Zhuōzhèng Yuán), loc..

동방의 피사의 사탑으로 불리는 호구탑이다. 자세히 보면 탑이 한쪽으로 기울어져 있다. 천인석, 옆에 보면 커다랗고 넓다란 바위가 있는데, 1000명이 넘는 병사들이 여기 앉아 쉬었다고 한다.. 검지(Sword Pool) 오나라 왕 합려가 이 아래 매장되어 있다고 하며, 매장할 때 그가 아끼던 검 3천자루를 같이 ..

항주 서호 西湖 Xihu Clickto Listen Hangzhou is known for its natural beauty of West Lake worldwide. “Above is paradise, below is Suzhou and Hangzhou” expresses people’s indeed praise to Hangzhou. (항주여행 내내 듣던 소리네요. 천상에는 천국, 지상에는 소주와 항주가 있다.) Su Dongpo, one of the greatest writers of Song Dynasty, once wrote “Among the thir..

항주는 전당강과 서호가 있어서 그런가 항상 습기가 많아 안개가 자욱하네요.. 게다가 제가 방문했을 당시 항주에 거의 몇십년만에 눈이 내려서 더 심했구요. 때문에 사진화질이 좋지는 못합니다. 어라.. 눈감았네..어쨋든 이 유람선을 타고 서호를 한바퀴 돕니다..수심은 2m가 안된다고 들었음. 아래부..

영은사 灵隐寺 Lingyin Temple(Temple of the Soul's Retreat) Lingyin temple, commonly translated as "Temple of the Soul's Retreat" is one of the largest and wealthiest temples in China. It was originally founded in 326 AD, but has been rebuilt no less than sixteen times since then. The current buildings are modern restorations of late Qing buildings. The hillside to the so..

항주 육화탑(六和塔) Liuheta (Six Harmonies) Pagoda (originally 971, rebuilt 1152 onward) 육화탑에서.. 육화동자 전당강이 역류하여 그 어머니가 실려가서 죽자, 이 꼬마가 매년 강에다 돌을 던졌다고 합니다. 그래서 전당강 용왕이 꼬마를 불러서..움..그 다음 스토리가 기억이 안나네요..허걱.. 이래서 늙으면...우째..

성황각 입구 입니다. 현대에 새로 지은 타워입니다. 근데 그냥 보면 오래전에 지은 탑같아요... 항주 가이드랑 한컷..중국은 녹차를 많이 마셔서 살찐 사람은 거의 없다고 가이드가 그러네요.. 성황각 내 옛날 항주거리를 모형으로 만들어놓았습니다. 항주는 송나라때 수도여서 당시 번성한 송대거리를..