이든의 배낭기

중국어 못해도 중국 배낭여행!! 백도지도(百度地图, 바이두, Baidu) 중국 배낭여행을 위해서는 꼭 지도 어플을 미리 다운 받아가야 한다. 중국에서는 구글이 막혀 있기 때문에 구글 지도를 사용할 수가 없다. (정확히는 구글지도를 쓸 수는 있는데 업데이트가 막혀서 위치 정보가 틀릴 때가 ..

소석림 대석림 코스부터 먼저 봤기 때문에 소석림은 나오는 길에 봐서 사실 일반 관광객들의 이동 코스와 반대였다. 즉 다들 나오는데 난 들어가는 ..ㅋ 여긴 코스도 짧고 휴게 시설도 잘 되어 있어 패키지로 오시는 분들은 필수 코스이다. 오히려 대석림이 워낙 넓으니 몇 군데만 보고 돌..

운남성 곤명 여행 대석림 걸어서 돌아보기 빨간색 노선이 내가 걸어서 둘러 본 대석림과 소석림 코스 사실 위 코스를 정해놓고 돌아본 것이 아니라 그냥 발길 가는 대로 걷다보니 저렇게 되었다. 대석림 내부를 보고 순환도로를 따라 둘러 본 후 셔틀버스를 타고 다시 왔던 길로 돌아가 ..

중국 운남성 여행 곤명(쿤밍)에서 버스 타고 석림 가기 나는 숙소에서 가까운 지하철 역이 없어서 시내버스를 타고 동부터미널 도착 시내버스 요금은 2원 석림은 곤명 시내에서 버스로 약 2시간 정도 떨어진 곳에 위치하고 있다. 그래서 개인이 대중 교통을 이용해 가려고 하면 먼서 곤명 ..

중국 여행 중에 본 엉터리 한국어 펑황구청(봉황고성) 봉황고성의 최고의 명물은 저 아치형 무지개 다리인 홍교 홍차오 비바람 층?? 하지만 한글 안내판을 봤을 때 살짝 웃음이 나왔다. ㅋ 뭐지? 홍차오는 홍교의 중국식 발음인 듯한데 그러면 차라리 나머지도 발음으로 적었으면 이해는 빨랐을 텐데 풍우루는 비바람 층이라고 그대로 번역을 해버려 이상한 한국어가 되어 버렸다. 이건 다리의 건물 이름이니 번역을 하기 보다는 그냥 한자음대로 적는 게 좋을 듯하다. '홍교풍우루' 홍교의 모습 조심해다 번개 이건 윈난성 쿤밍 추이후(취호)에서 찍은 것인데 태국어가 보여서 더 눈길이 갔다. 윈난성은 태국과 가까워서 그런지 태국어 안내 표지판이 곳곳에 있었다. 이건 표지판 그림을 봤을 때 '낙뢰주의'가 괜찮을 듯 쿤밍 추이후..

황하문명 최초의 왕조 하(夏)나라 황하 호구폭포 칭하이성 쿤룬산맥에서 발원한 황하는 황토고원을 지나면서 글자그대로 황하가 된다. 하지만 황하문명이 발원할 시기의 황토고원은 지금 사진에서 보듯 척박한 땅이 아니라 초목이 우거지고 사람들이 살기 좋은 땅이었다. 그러나 아이러..

공항버스로 서안국제공항에서 서안 시내까지 가는 방법 이든의 배낭기 서안역 예전에는 서안 시내의 중심인 종루까지 바로 가는 공항버스가 있었는데 교통체증 때문인지는 몰라도 종루까지 가는 공항버스가 없어졌다. 그래서 지금은 서안 시내까지 가는 방법으로 서안역으로 가는 버스..

중국 계림 여행 양강사호(兩江四湖) 정강왕부(靖江王府) 정강왕부를 뒤로 하고 이제 다음 찾아가는 곳은 첩채산 사실 첩채산이 유명한 곳인지도 모르고 그냥 정강왕부에서 가까운 관광지를 지도에서 찾다보니 결정 첩채산(叠彩山) 입구 그러나 첩채산에 도착했을 때는 이미 해가 저..

계림 정강왕성 靖江王城 코끼리가 코를 담그고 있는 모양의 계림 상비산 상비산을 보고 다시 지도를 펼쳤다. 계림 시내 한가운데 왕성이 보인다. 그래 다음은 이 왕성을 찾아가 보자! 다리를 지나니 바로 뭔가 전각이 보이는데 딱 봐도 최근에 지은 것 같다. 저게 왕성은 아닐 것 같고..여..

여기는 중국 계림(桂林) 계림의 도시 규모는 꽤 크지만 시내 중심부는 걸어서 볼 수 있을 듯 하여 걸을 수 있는 곳까지는 천천히 걸어서 구경하기로 했다. 첫 번째로 찾아 간 곳은 코끼리 코를 닮은 상비산(象鼻山) 코끼리가 코를 강에 드리운 모습이라 붙어진 이름인데 중국 현지에서는 ..